1 Korinthe 10:33
Statenvertaling
Gelijkerwijs ik ook in alles allen behaag, niet zoekende mijn eigen voordeel, maar het voordeel van velen, opdat zij mochten behouden worden.
Herziene Statenvertaling*
zoals ik ook in alles probeer allen te behagen, door niet mijn eigen voordeel te zoeken, maar dat van velen, opdat zij behouden worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
zoals ook ik allen in alles ter wille ben, niet om mijn eigen belang te zoeken, maar dat van zeer velen, opdat zij behouden worden.
King James Version + Strongnumbers
Even as I G2504 - G2531 please G700 all G3956 men in all G3956 things, not G3361 seeking G2212 mine own G1683 profit, G4851 but G235 the G3588 profit of many, G4183 that G2443 they may be saved. G4982
Updated King James Version
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 10:24 | 2 Korinthe 12:19 | 1 Korinthe 9:19 - 1 Korinthe 9:23 | Galaten 1:10 | 2 Korinthe 11:28 - 2 Korinthe 11:29 | Romeinen 11:14 | Romeinen 15:2 - Romeinen 15:3